Tråsletten`s Sokira Vuoden Kombinert koira Norjassa. Norjan Bretonikerho on julkaissut vuoden 2011-koirat. Kombinert koiraksi valitaan kokeissa ja erillisissä noutokokeissa paras koira. Toisena vuotena peräkkäin tämän arvon on saavuttanut Bonneen pentu. Tällä kertaa Tråsletten`s Sokira. Bonneen 1. ikäluokasta (syntynyt 2009) on siis vuoden 2010 Kombinert koira Tråsletten`s Senico sekä tämän vuoden Tråsletten`s Sokira .Sokiran omistaja ja ohjaaja on Jens Rones. Onnittelut!
Tråsletten`s Sokira Årets hund Kombinert i NBK. I år 2011 det blir igen Bonnee des Plaines Dauxeenes valp som Årets hund Kombinert. År 2010 det var Tråsletten`s Senico och nu Tråsletten`s Sokira. Båda Sokira och Senico är från Bonnees första kull (född 2009). Förer och ägaren är Jens Rones. Gratulerer! (14.12.2011)
Helsingissä oli tämän vuoden kansainvälinen näytttelyhuipennus. Lauantaina 2. joulukuuta oli Helsinki Winner 2011. Bretoneita oli kehässä 16. Bonnee des Plaines Dauxeenes oli rotunsa paras eli ROP. Urosten paras (VSP) oli Eirams Rosso Runner (Katja Blomberg) ja molemmat saivat tittelin HeW-11. Bonnee sai CACIBin myötä kaksi valion arvoa lisää eli C.I.B (Kansainvälinen Muotovalio) ja C.I.E (Kansaivälinen Näyttelyvalio). Bonneella on nyt "plakkarissa" kaikki seitsämän (7) muotovalion arvoa, mitkä koira voi saavuttaa Pohjoismaissa. Tietääkseni Bonnee on ensinmäinen kanakoira (FCI 7) , joka on saavuttanut nuo kaikki 7 valion arvoa.
Kuva Päivi Reiman
I Helsingfors var förra veckosluten den största internationell utställning (Helsinki Winner 2011 och Finsk Vinner 2011) i Finland. På lördag Bonnee des Plaines Dauxeenes var bäst i rasen (BIR) och BIM var Eirams Rosso Runner (Katja Blomberg). Båda fick titteln HeW-11. Bonnee fick CACIB och hon blev C.I.B. (International Beauty Champion) och C.I.E. (International Show Champion). Bonnee har nu plockat alla 7 utställningschampionat titlar vilka hunden kan få i Norden. Jag tror att hon är den första fågelhunden (FCI 7) som är i denna kategori.
Sunnuntaina oli Voittaja 2011 näyttely ja sama tahti jatkui... Bonnee oli jälleen rotunsa paras (ROP). Bonnee sai tittelin V-11, mutta uroksista kukaan ei ollut SA:n (Sertin) arvoinen ja näin uroksista ei löytynyt voittajaa. Bonneen lyhyt (vuosi ja kuukausi) näyttelyjakso kanssani sai näin arvoisensa lopun. Haluaisin esittää sen Ranskassa, mutta se on jo toinen juttu...
På söndag var det Finsk Vinner 2011 utställingen och samma takten fortsatte... Bonnee var igen bäst i rasen (BIR). Bonnee fick titteln V-11. Ingen hanhund fick CK och det blev tyvärr ingen som vinnare (V-11). Så min och Bonnees kort utställingsperiod (ett år och en månad) fick en värderad slutpunkten. Jag vill presentera henne i Frankrike, men det är redan en annan historia... (06.12.2011)
Ja lopuksi video, joka näyttää, miksi vietän koirieni kanssa lähes koko syksyn metsässä. Videossa Afrikantähti (AT) esittää sen mitä koirani osaavat parhaiten.
Och till slut en video, i vilken ni ser varför jag är nästan hela hösten i skogen. I videon Afrikantähti (AT) är på jobbet och gör det så bra som mina bretoner kan. (17.11.2011)
Tässä on MM-kisojen puhutuin video. Kuvasin maastoa Bonnneen näkökulmasta ja olihan se todella pelkkää saniaista. Ei ole helppoa olla maailman pienin seisovalintukoira!
Här den mest tilltalande video från VM. Jag gjorde videon liksom min Bonnee såg terrängen. Det är inte lätt att vara världens minsta fågelhund! (17.11.2011)
Sahara van`t Passant (SE JCH SE UCH NO UCH Suhlegan Tarzan - NORD FI SE NO JCH Tråsletten`s Aabitte) ja Timo Perämäki saavuttivat Iin kaksipäiväisessä metsäkokeesa 12.-13. marraskuuta VOI 1 palkinnon. Saharasta tuli Suomen käyttövalio (FI KVA). Sahara on Tråsletten`s Aabitten toinen käyttövaliojälkeläinen ja kuudes koko Suomen bretonihistoriassa. Kasvattaja onnittelee!
Sahara van`t Passant (Timo Perämäki) fick i 2 dagars skogsprov 1VK i Ii den 12. och 13. November. Och Sahara blev Finsk Jaktchampion ( FI JCH). Hon är den andra jaktchampion efter Tråsletten`s Aabitte och den 6. genom tiderna i finsk bretonhistoria. (17.11.2011)
Fanni van`t Passant (CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol - FI KVA Sahara van`t Passant) ja Timo Perämäki nappasivat Pohjois-Pohjanmaan Kanakoiraharrastajien kerho-mestaruuden. Kisa käytiin parihakuna Limingan niityillä 6. marraskuuta ja mukana oli 12 koiraa mm. useita voittajaluokan koiria. Puolitoistavuotias Fanni oli toinen koirista, joilla oli lintutyö.
Fanni van`t Passant (CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol - FI JCH Sahara van`t Passant) och Timo Perämäki vann Norra Österbottens Fågelhundklubbens mesterskap. I tävlingen var 12 hundar (parsök) och många var VK-hundar. Ett och halvårig Fanni var den andra av två som har fågelarbete. (17.11.2011)
MM-kisat Ranskassa 14.-16. lokakuuta / VM i Frankrike den 14.-16. october
Ennen MM-kisareissua treenasin Bonneeta Raussilassa ja Kytäjän Kartanossa peltopyyjahdissa. Pudotuksia tuli jahdissa paljon mm. 2 tunnin jahtierässä, jonka Bonnee veti putkeen yksin. Raussilassa oli vastassa fasaanit ja peltopyyt ja nekin hoitelimme hienosti. Eli valmistautuminen kisoihin sujui loistavasti.
Före VM-resan jag tränade Bonnee i Södra Finland med fasaner och rapphöns. Bonnee var på Herrgårdsjakt i Kytäjä. Hon fick många fellningar (rapphöns) bla. under ett två timmars slip. I Raussila hon fick många stand med fasaner och rapphöns. I varje situation hon fungerade fint.
Kisamaastot yllätivät minut täysin. Ei mitään peltoa, vaan istutettua metsää täynnä metristä saniaista. Eikä tässä vielä kaikki, nimittäin kisat käytäisiin parihakuna!
I Frankrike det var helt annan terräng än jag hade föreställt mig: Planterade skogar och fullt av meter höga ormbunkar.
Och det är inte allt: Tävlingen kommer att vara parsök.
Tiitaina ja keskiviikkona kisat tuottivat kaksi törmäystä paritoverin kanssa ja tulokseksi tuli eliminated (EL). Tuomari Peter Bahlke sanoi, että ilman kelloa Bonneella ei ole mahdollisuutta kisoissa.Tuomarien pitää kuulla kello koko ajan ja jos kelloa ei kuulu, niin koiran on oltava seisonnalla. Jos ei ole; on pois käsistä ja ulkona kisasta. Haun piti olla myös kapeaa eli noin 100 metriä ja huomioliiviä ei saanut käyttää.
På tisdag och onsdag Bonnee fick båda gånger eliminated (EL). Hon hade två stökk tillsammans med makker. Domare Peter Bahlke sade till mig att Bonnee har ingen möjlighet till excellent utan skälla (bjelle). Domaren vill höra bjellen hela tiden och om bjellen inte hörs hunden måste vara på stand. Om hunden är inte då på stand den är ur handen och ute. Söket måste vara bara 100 meter och man kan inte använda tecken.
Torstaina treenasimme ja Bonnee sai kellon kaulaan. Bonnee tottui nopeasti kelloon ja hakukin oli "kasassa". Pudotimme yhden fasaanin sille ja Bonnee sieti hyvin myös korkean lämpötilan (+25 astetta). Käytin sille erän jälkeen kaulaan astettavaa cooleria, joka toimi hienosti.
På torsdag vi tränade Bonnee med bjelle. Hon fungerade bra med bjelle och vi fick också en fellning. Bonnee orkade söka i hög värme (+25 grader). Vi använde med henne en cooler i halsen som var bra.
Perjantaina oli sitten 1. MM-startti. Bonnee haki hienosti pitäen hyvin yhteyttä. Paritoveri oli hukassa ja erä keskeyttiin. Kutsuin Bonneen eteeni tuomarin viereen. Paritoverin löydyttyä jatkoimme tuomarin edestä parihakua. Ja koirat törmäsivät 5 metrin päässä olleeseen fasaaniin. Eli tulos jälleen EL.
På fredag var första start i VM. Bonnee sökte fint och höll god kontakt. Makker var någonstans och domaren avbröt slipet. När makker hittades vi startade igen framför domaren. Efter 5 meter båda hundar gjorde stökk av fasan. Så resultaten var EL.
Lauantaina oli St.Hubertus ja seurasimme sitä. Päivä oli jälleen kuuma ja koirat jäähdyteltiin mm. käärimällä ne märkiin pyyhkeisiin.
På lördag var St.Hurbertus och vi tittade den också. Dagen var varm och man måste kyla hundarna bla. med våta dykar.
Sunnuntaina oli toinen MM-startti. Bonnee haki hienosti, mutta koko erässä ei ollut lintuja ja tulos oli no chance (NC).
På söndag startade vi igen. Bonnee sökte fint, men hade inga fåglar på slipet. Så resultaten var no chance (NC).
Matka oli hieno. Koko Norjan joukkue asui samassa talossa kisan ajan. Koimme hienoja hetkiä ja nautimme ranskalaisista herkuista yhteisessä ruokapöydässä. Tapasimme tuttuja, joiden kanssa olimme vain jutelleet koirista sähköpostin välityksellä. No, matkailu avartaa...
Resan var fint. Hela norska laget bodde i samma huset. Vi hade fina tider och vi åt franska delikatesser vid samma bordet. Vi mötte bekanta med vilka vi hade pratat bara via email. Så när man reser blir man mera förstående... (17.11.2011)
Maanantaina pidettiin Utsjoella kansainvälinen voittajaluokan koe. Kokeen järjestäjänä toimi Kanakoirakerho (KKK-HHS RY). Kokeeseen osallistui koiria Suomesta ja Norjasta. Bonnee des Plaines Dauxeenes oli lopulta tunnin ja 24 minuuttia kestäneen finaalierän jälkeen voittaja. Erä loppui väliinjättöön ja samalla meni mahdollisuus SERTiin ja CACITiin ja tulokseksi tuli VOI1. Tämä oli syksyn toinen koekäyntini ja seuraavana on vuorossa MM-kisat Ranskassa. Tuomarina toimi MM-kisoihin tuomariksi kutsuttu Henrik Standertskjöld-Nordenstam. Tässä linkki kirjoitukseen kokeista: http://www.kkk-hhs.fi/index.htm
På måndag var i Utsjoki internationell VK klassen. Hönshundsällskapet (KKK-HHS RY) arrangerade provet. Det finns deltagare från Finland och Norge. Bonnee des Plaines Dauxeenes var till sluten vinnare efter en timmes och 24 minutens final slip. Slipet sluttades när hundar gick förbi ripor och förer trampade upp fåglar. Så miste vi möjlighet till CERT och CACIT. Resultatet blev VOI1 (1VK). Detta var min andra provet på hösten och nästa är VM i Frankrike. Henrik Standertskjöld-Nordenstam var som domare och han dömer också engelska raser i VM i Frankrike. Här är linken till resultater: http://www.kkk-hhs.fi/index.htm (28.09.2011)
Bonnee des Plaines Dauxeenes
Tätä olisi tarvittu kokeessa...
Det skulle ha krävts på provet...
Henrik Standertskjöld-Nordenstam
Fanni van`t Passant peltopyyseisonnalla.
Viime viikonlopulla Lapualla pidetyssä Junkkarissa oli yksi kasvattini mukana; Timo Perämäki ja Fanni van`t Passant (CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol - Sahara van`t Passant). Fanni saavutti NUO2 tuloksen ja sai 73 pistettä. Fanni oli nartuista ainoa, joka sai NUO2 palkinnon ja toiseksi paras bretoneista Ranskan tuonti uroksen Fogg de la Mare Bourcy jälkeen (75 pistettä). Valitettavasti Fannin 1. erän tuloksettomat seisonnat veivät mahdollisuuden ykköseen heti kättelyssä. Onnittelut!
Förra veckosluten vi hade Junkkari i Lapua. Junkkari är Finsk Derby för kontinentala. Det deltog nästan 350 hundar. Från min kennel var på plats en tispe; Fanni van`t Passant (CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol - Sahara van`t Passant) ägare och förer Timo Perämäki. Fanni fick NUO2 (2UK) och var prövens bästa breton tispe. Fanni fick 73 poäng och bästa breton hanhund fick 75 poäng (Fogg de la Mare Bourcy). Fanni miste sin första pris för fösta slipets tomstander. Gratulerer ! (28.09.2011)
Syksyn koekalenteri heitti heti häränpyllyä, kun neljälle nartulle pamahti juoksu samalla kertaa. Bonneen oli tarkoitus kilpailla Cacitista Norjassa viime viikonloppuna, mutta sillekin tuli juoksu tiistaina. Ainoa mahdollinen varakoira oli Tråsletten`s Sally, mutta se oli täydessä näyttelykunnossa eli lihava kuin syöttöporsas. Päätin kuitenkin yrittää ja treenasin Sallya keskiviikon ja torstain. Sain siltä vähän läskiä pois ja päätin lähteä Börselviin... Tulos: Tråsletten`s Sally (Wirco - Bonnee) 1AK. Lauantaina starttasi 30 AVO-luokan koiraa ja Sally oli ainoa, joka palkittiin ykkösellä. Sally on nyt kolmas voittajaluokkaan noussut koira Bonneen 1. pentueesta (6 pentua). Ne ovat Sally, Senico ja Svabø. Pennut ovat nyt 2 ja puoli vuotiaita.
Sally ja kiiruna. Sally och fjällripa.
Min prövprogram gick till skogen redan i början. Fyra tisper började löpa. Så jag kunde inta starta med Bonnee i Børselv. Den enda var Tråsletten`s Sally, men hon var i utstillingens kondition, tjock som en gris. Jag tränade henne två dagar flitigt för att banta henne till prov kondition och jag körde till Børselv... Resultatet: Tråsletten`s Sally (Wirco - Bonnee) 1AK. Hon var den enda AK hund inom 30 som fick första på lördag. Sally är nu den tredje valp av Bonnees fösta kull (6 valpar) som har fått 1AK. De tre är Sally, Senico ja Svabø. Kullet är 2 och halv år gammal. (05.09.2011)
Tråsletten`s Sally (Tråsletten`s Wirco - Bonnee des Plaines Dauxeenes) sai 28.elokuuta Tromsøssa Norjan Kennelklubin näyttelyssä seuraavaa: EXC.BK, 1BKK, CK, CERT, 1BTK, CACIB och BIR (eli ROP). Sallyn sai siis ns. suuren certin, joka oikettaa Norjan muotovalion arvoon, mikäli se saavuttaa vaaditun koetuloksen.
Tråsletten`s Sally (Tråsletten`s Wirco - Bonnee des Plaines Dauxeenes) fick i Tromsø i helgen i NKKs utstillingen EXC.BK, 1BKK, CK, CERT, 1BTK, CACIB och BIR. Det var NKKs stor cert, vilken man behöver för att bli champion. (29.08.2011)
Tämän syksyn 1. koeviikonloppuna Norjassa nappasivat Tråsletten`s Svabø (Tråsletten`s Wirco - Bonnee des Plaines Dauxeenes) ja Björn Tråslett 1AK:n (AVO1) Sundsfjordfjelletin kokeessa. Svabø oli kaksipäiväsen kokeen ainoa 1AK:n saanut koira. Bonneen 1. pentueesta on nyt kaksi pentua kuudesta voittajaluokassa eli Senico ja Svabø. Molemmat ovat nyt myös ELITE-koiria. Pennnut ovat hieman alla 2 ja puoli vuotiaita. Onnittelut.
Høstens pröver er i gang! Och på söndag fick Tråsletten`s Svabø (Tråsletten`s Wirco - Bonnee des Plaines Dauxeenes) ja Björn Tråslett 1AK på Sundsfjordfjellet. Det är nu två valpar av 6 i VK från Bonnees första kullet; Senico och Svabø. Båda är också ELITEHUNDAR. Valparna är lite under två och halv år gamla. Gratulerer.(22.08.2011)
Cash van`t Passant
Tråsletten`s Aabitte
Bonnee des Plaines Dauxeenes
Vesikoetuloksia:
Vattenapportproven:
Verla 03.07.2011
Cash van`t Passant (Teija Sutinen)
VOI (vesi 5 + jälki 5 ) = 20 pistettä (täydet)
VK (vatten 5 + spår 5) = 20 poäng (max)
Kylmäkoski 25.07.2011
Cox van`t Passant (Lauri Hyytinen)
AVO (5) = 20 pistettä (täydet)
AK (vatten 5) = 20 poäng (max)
Oulu 04.08.2011
Sahara van`t Passant (Timo Perämäki)
VOI (vesi 5 + jälki 5) = 20 pistettä (täydet)
VK (vatten 5 + spår 5) = 20 poäng (max)
Oulu 04.08.2011
Fanni van`t Passant (Timo Perämäki)
NUO (5) = 15 pistettä (täydet)
UK (vatten 5) = 15 poäng (max)
Kuopio 07.08.2011
Cooper van`t Passant (Mikko Heinonen)
AVO (5) = 20 pistettä (täydet)
AK (vatten 5) = 20 poäng (max)
(09.08.2011)
Ruotsin tämän kesän näyttelyreissu suuntautui Piteån (17.7.). Narttujen loppukehässä (samalla ROP) oli minulla kaksi koiraa neljästä eli toista esitti avulias ruotsalainen. Minun esittämä Bonnee des Plaines Dauxeenes oli ROP (CACIB) ja Tråsletten`s Sally oli PN4 ja CK/käyttöluokassa. Saas nähdä miten tuon CK:n kanssa käy, kun Ruotsissa omille koirille riittää muotovalion arvoon 3xCK/käyttöluokassa, mutta vaativat ulkomaisilta enemmän eli CERTin...
Kuvassa Bonnee des Plaines Dauxeenes
Sommarens utställningsresa i Sverige riktade till Piteå (17.7.). I slutringen av tikarna (samtidigt BIR) hade jag två av fyra. Jag presenterade Bonnee Des Plaines Dauxeenes och hon blev BIR (CACIB) och Tråsletten`s Sally var nr.4 med CK/bruksklassen. Tack till vänliga svenkan som preseterade Sally. Man får se hur det går med den CKn, därför att svenskregistererade bretoner behöver 3x CK i bruksklassen till SE UCH och man kräver CERT för utlänningar ... (08.08.2011)
Tråsletten`s Sokira
Tråsletten`s Sokira (Wirco-Bonnee)/Jens Rones saavutti toisen palkinnon (2AK) RJF:n järjestämässä noutokokeessa 2. heinäkuuta. Vesityöstä tuli 9, jälkityöstä 9 ja hakunoudosta 7. Hakunouto pudotti palkinnon kakkoseksi, kun toisen linnun löytyminen kesti kauan. Kevätkokeissa saavuttamansa 3AK koetuloksen kanssa sai Sokira yhteistuloksen 3AK (Samle kombinert). Jensin toinen bretoni Zina sai molempina päivinä 1AK, mutta sillä ei ole koetulosta tältä vuodelta. Onnittelut.
Tråsletten`s Sokira (Wirco-Bonnee)/Jens Rones fick 2.AK på RJFs apportpröve och med 3.AK på jaktpröve från våren fick hon 3.AK samle kombinert. Det var sökapport som gick "inte så bra" 7, men vatten och spor gick med 9. Jens hade med sin Zina breton och hon fick 2x1AK. Gratulerer. (09.07.2011)
Suomessa: Froggy van´t Passant/Jukka Takala (Uman du Bois Courcol-Sahara) sai Erinomaisen (ERI) 11.6. Lapualla. Duran van`t Passant/Jouni Sannikka (Haipakan Rocci-Sahara) nappasi Rovaniemen Juhannusnäyttelyssä 25.6. koko potin eli ERI, SA, SERT, CACIB ja ROP! Näyttely oli "Turon" toinen. Samassa näyttelyssä Tråsletten`s Sally/Vesa Virkkula (Tråsletten`s Wirco-Bonnee des Plaines Dauxeenes) sai ERIN, SA, SERT ja CACIB. Serti oli Sallyn toinen peräkkäinen sen jälkeen, kun se oppi ravaamaan kehässäkin.
Duran van`t Passant
Norjassa: Tråsletten`s Svabö/Björn Tråslett (Wirco-Bonnee) oli ERI 12.6. Skoglyssa (Rana JFF) ja myös ERI ja KÄK2 18.6. Fauskessa (Salten FHK). Samassa näyttelyssä Tråsletten`s Sokira/Jens Rones (Wirco-Bonnee) oli myös ERI ja KÄK1. Nartuille ei jaettu Sertiä? Ja vasta 10 kuukauden ikäinen Tråsletten's Ronja Røverdatter/Robin Dahl (Bekkauren`s Mailo-Bonnee) oli Erittäin Hyvä (EH).
Tråsletten`s Sally
I Finland: Froggy van´t Passant/Jukka Takala (Uman du Bois Courcol-Sahara) har fått Excellent i Lapua den 11. Juni. I Rovaniemi den 25. Juni Duran van`t Passant/Jouni Sannikka (Haipakan Rocci-Sahara) fick hela potten, Excellent, CK, BIR, CERT och CACIB. Det var "Turos" andra utstillingen. På samma plats fick Tråsletten`s Sally/Vesa Virkkula (Tråsletten`s Wirco-Bonnee des Plaines Dauxeenes) Excellent, CK, CERT och CACIB. Sally fick sin andra CERT i rad efter dess när hon har börjat trava i ringen.
I Norge: Tråsletten`s Svabö/Björn Tråslett (Wirco-Bonnee) har fått Excellent i Skogly (Rana JFF) den 12. Juni och sedan Excellent och 2.BKK i Fauske (Salten FHK) den 18. Juni. På samma plats fick Tråsletten`s Sokira/Jens Rones (Wirco-Bonnee) Excellent och 1.BKK. Ingen tispe fick CERT? Bara 10 månader gammal Tråsletten's Ronja Røverdatter/Robin Dahl (Bekkauren`s Mailo-Bonnee) fick Very Good. (29.06.2011)
Bonnee des Plaines Dauxeenes on valittu Norjan joukkueeseen mannermaisten kanakoirin MM-kisoihin. Joukkueessa on viisi koiraa. Kisat ovat 14.-16. lokakuuta Bordeauxin ympäristössä Ranskanssa . Bonnee on Norjan rekisterissä ja omistan sen norjalaisen Björn Tråslettin kanssa. Bonnee osallistuu yksilö- ja joukkuekisaan sekä on varakoirana Hubertus-kisassa.
Bonnee des Plaines Dauxeenes är valt till Norsk VM laget för kontinentala fågelhundarna. I laget finns 5 hundar. VM är i mitten av Oktober i närheten av Bordeaux i Frankrike. Bonnee tävlar i individuellt och lag. Hon är också som reservhund i Hubertus. Bonnee är registererad till Norge och jag äger henne tillsammans med Björn Tråslett. (16.06.2011)
Froggy van`t Passant
Sahara van`t Passantin 2.pentueesta(syntynyt 7.4.2010) on kaksi pentua käynyt näyttelyssä. Narttu Flaming Grouse van`t Passant (Mikko Rautiainen) sai EH:n Laihialla 26. helmikuuta. Uros Froggy van`t Passant (Jukka Takala) sai ERINOMAISEN, SERTIN ja oli myös ROP Ruovedellä 25. huhtikuuta. Pentueen isä on ranskalainen Muoto-ja Käyttövalio CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol. Umanilla on pentueita myös Tanskassa (Aulumboens) ja Norjassa (Orreskogen`s) ja siellä on koeikäisistä lähes kaikki palkittu kokeissa. Onnittelut hienosta alusta ohjaajille.
Sahara van`t Passant har sin andra kull efter fransk Jakt-och Utstillingschampion CH-CS CH-GS CH-P Uman du Bois Courcol. Kullet är född den 7. April år 2010 sålunda nu lite över 1 år. Två valpar har varit på utstillingen. Tispe Flaming Grouse van`Passant (Mikko Rautiainen) fick VERY GOOD den 26. Februari och hanvalpen Froggy van`t Passant (Jukka Takala) fick EXCELLENT, CERT och var också BIR den 25. April. Uman har också kullar i Danmark (Aulumboens) och i Norge (Orreskogen`s) och nästan alla i pröveålder har fått pris på jaktpröve. (19.05.2011)
Erä- ja luontoelokuvien tekijä Arttu Kotisara on juuri julkaissut uuden eräelokuvan, Linnustaja. Elokuva kertoo jahdista niin haukkuvan kuin seisovan koiran avulla. Filmissä esiintyy Artun oma bretoni Dana van`t Passant. Dana on Saharan narttupentu sen 1. pentueesta. Katso traileri oikealta. Elokuvan voi tilata Artun kotisivulta: http://www.videosara.fi
Jakt- och naturfilmers producent Arttu Kotisara har gjort ny film, Linnustaja. Filmen berättar om jakten med spets och stående fågelhund. Stående fågelhund är Arttus egen breton tispe Dana van`t Passant. Dana är från Saharas första kull. Du kan titta trailer från uppe. Du kan beställä filmen från Arttus hemsida: http://www.videosara.fi (16.05.2011)
Bonneen 1. ikäluokasta oleva juuri 2 vuotta täyttänyt Tråsletten`s Sokira ja Jens Rones sai molempina päivinä Saltfjelletin kokeesta 3AK:n. huhtikuun viimeisenä viikonloppuna. Ensi erissä tapahtunut liian laaja haku maksoi ykkösen molempina päivinä.
Tråsletten`s Sokira och Jens Rones fick i slutet av April på Saltfjellet 3AK båda dagar. Sokira är från Bonnees första kull och lite över 2 år. Det er første slippet som ødelegger for henne, hun går alt for stort och fick inte 1AK. (16.05.2011)
Viime viikolla käydyissä bretonien EM-kisoissa Ranska voitti joukkue mestaruuden. Ranskaa edustivat Julien Pinel (Bonneen kasvattaja) kolmella koiralla, Ayrton, Conorce ja Dollar des Plaines Dauxeenes, Gerard Dorbes yhdellä, Best de la Source aux Perdrix ja Jean Lhuillery yhdellä, Cyrano de Saint Lubin. Yksilökisan paras oli Itävaltaa edustanut Clint de l`Ardour (kasvattaja Geeske Veenendaal) ohjaajanaan Ranskan (!) Loïc Le Provost.
Förra veckan var Europa Mesterskap för bretoner i Holland. Vinnaren av lag blev Frankrike: Julien Pinel med tre hundar, Ayrton, Conorce och Dollar des Plaines Dauxeenes, Gerard Dorbes med Best de la Source aux Perdrix och Jean Lhuillery med Cyrano de Saint Lubin. Individuel mestare var Österrikets Clint de l`Ardour (uppfödare Geeske Veenendaal) med fransk (!) förer Loïc Le Provost. (18.04.2011)
SBK:n Abiskon koe. Åke ja Madonna oikealla. Åke och Madonna till höger i Abisko.
Bonnee des Plaines Dauxeenes osallistui viikonloppuna Norjan talvimestaruuteen (NM Vinter) Andöyan saarella. Kisaan pääsee mukaan 200 voittajaluokan koiraa. Bonnee voitti oman 20 koiran karsintaryhmän ja sai 1VK palkinnon. Finaaliin emme päässeet, vaan karsiuduimme semifinaalissa.
Samaan aikaan oli Ruotsin Abiskossa SBK:n koe. Millien pentuesisko Madonna van`t Passant (INT NORD SE NO DK MVA KBH V-04 SE V-04 V-05 V-08 VWW-08 Pasties de la Cour des Perdrix - POHJ FIN SE NO KVA Tråsletten´s Aabitte) sai 2.pris i elitklassen-palkinnon (=voittajaluokan 2). Onnittelut omistajalle ja ohjaajalle Åke Ericsonille.
Bonnee des Plaines Dauxeenes fick 1VK i kval i NM Vinter förra vecksluten. Hon kom inte till final utan gick ut i semi.
På samma tid SBK hade prov i Abisko. Millies kullsyster Madonna van`t Passant (INT NORD SE NO DK UCH KBH V-04 SE V-04 V-05 V-08 VWW-08 Pasties de la Cour des Perdrix - NORD FIN SE NO JCH Tråsletten´s Aabitte) fick 2. pris i elitklassen. Gratuleringar till ägaren och förer Åke Ericson från Kiruna. (05.04.2011)
Sahara van`t Passant (Timo Perämäki) voitti tänään Norjan Börselvissä Cacit-kokeen toisen karsintaryhmän ja sai 1VK palkinnon. Toisen karsintaryhmän paras oli muuten Tess (Joachim "Jocke" Almgren) 1VK:lla. Tess on myös Tarzanin tyttö, kuten Saharakin, ja emä on Aabitteni sisko, Lory. Eli samaan sukuun menivät ykköset tänään. Huomenna on sitten finaali.
Afrikantähti (AT) och Sahara van`t Passant
Sahara van´t Passant (Timo Perämäki) fick idag i Börselv 1VK i kval. Tess (Joachim "Jocke" Almgren) vann andra parti med 1VK. Båda tisper är efter Jockes Tarzan och mödrar är halvsöstrarna från Tråslett kennel, Aabitte och Lory. (26.03.2011)
Tråsletten`s Senico (Tråsletten`s Wirco - FI SE NO DK POHJ MVA DKV-10 Bonnee Des Plaines Dauxeenes) sai eilen avoimen luokan 1. palkinnon (1AK) Norjassa Filefjellillä pidetyissä tunturikokeissa ja nousi voittajaluokkaan. Senicolla on näyttelystä KÄY1 SERTILLÄ ja näin se on myös Elitehund (Eliittikoira). Onnittelut omistajalle ja ohjaajalle Eva Hafstadille. Senico on vain kaksi vuotta ja kaksi viikkoa vanha ja on Bonneen 1. pentueesta.
Tråsletten`s Senico (Tråsletten`s Wirco - FI SE NO DK NORD UCH DKV-10 Bonnee Des Plaines Dauxeenes) fikk 1.AK på Filefjell 18. mars 2011. Med 1.BK med CERT på utstilling fra før, så ble Senico med dette Elitehund. Gratulerer til eier og fører Eva Hafstad. Senico är bara 2 år och 2 veckor gammal och är från Bonnees första kull. (19.03.2011)
Lauantaina Bonnee des Plaines Dauxeenes osallistui Norjan Arnöyalla voittajaluokkaan. Tuloksena oli karsiutuminen finaalista. Mutta jotakin jäi haaviin, kun Bonnee kulki "kauniisti, kovaa ja kauas" eli saavutti ominaisuuspisteet (kaikki maksimeja) 6,6,6,6,6,6 !
På lördag Bonnee des Plaines Dauxeenes var i VK kval på Arnöya. Resultaten var ute från final. Men hon gick "fint, fart och fjärran" och fick tallkaraktär som många har aldrig sett eller hur? 6,6,6,6,6,6 ! (15.03.2011)
Osallistuin viikonloppuna Norjassa Tromsössa Bonneella 1. kerran voittajaluokkaan. Bonnee oli ollut viimeksi linnuilla lokakuun lopussa ja se näkyi hieman lauantaina. Selvisimme haulla sunnuntain finaaliin 20 koiran joukkoon. Sunnuntaina Bonnee des Plaines Dauxeenes oli hyvä ja sijoittui kolmanneksi yhdellä täydellisellä lintutyöllä ja sai 3VK.
Tässä koekertomus: Kimiä vastaan Bonnee ottaa johdon ja metsästää erittäin hyvin. Löydetään seisonnalta. Nostaa halukkaasti käskystä. Ottaa uuden seisonnan. Nostaa halukkaasi ja tarkasti jälleen. Riekko lähtee kiepistä ja Bonnee on rauhallinen linnun lähtiessä ja ammuttaessa. Tarkastaa ja noutaa ensiluokkaisesti. Myöhemmin lintu lähtee alueelta, jossa Bonnee on. Kimin ohi. Swayta vastaan. Molemmat metsästävät hyvin ja johto vaihtelee. Palkitaan 3VK. (556444).
Jag var i Tromsö i Norge på jaktprov förra veckosluten med Bonnee. Bonnee startade första gången i VK. Bonnee hade varit på fågeln sista gången i October. Man såg att hon var inte på sin bästa på lördag, men vi kom till final. I finalen var 20 hundar. På söndag Bonnee des Plaines Dauxeenes var bra och fick 3VK med ett komplett fågelarbete.
Här är kritikken: Mot Kimi Bonnee tar föringen og jakter meget godt.Finnes i stand. Reiser villig på ordre. Justerer seg til ny stand. Går villig og presist på igen. Rype letter fra dokk og Bonnee er rolig i oppflukt och skudd. Utreder och apperter prima. Senere letter fugl i området hvor Bonnee er. Över Kimi. Mot Sway. Begge jakter godt og veksler om föringen. Tildeles 3VK. (556444). (09.03.2011)
Narttujen juoksut ovat ohi ja Syrach pääsee ulkoilemaan koko lauman kanssa, tosin pakkanen on paukkunut - 35 asteessa ja ulkoilu on lähinnä tassujen nostelua.
Löpetider är nu förbi och hela gänget är ute med Syrach. Vi har haft många dagar - 35 grader och därför att vara ute i skog och mark har varit närmast lyftning av tassarna. (18.02.2011)
Kennelimme nartuille tuli kuudelle seitsämästä juoksu yhdessä viikossa. Syrach kirmailee lenkillä enää Sallyn kanssa. Millie astutetaan kuun puolivälin paikkeilla.
6 av våra 7 tisper har nu löpetid. Löpetider började inom en vecka. Syrach får springa bara med Sally. Millie kommer att betäckas i mitten av Februari. (06.02.2011)
Tråsletten`s Senico Vuoden Kombinert koira Norjassa. Norjan Bretoni kerho on julkaissut vuoden 2010-koirat. Bonneen 1. ikäluokasta (syntynyt 2009) löytyi vuoden Kombinert koira. Kombinert koiraksi valitaan kokeissa ja erillisissä noutokokeissa paras koira. Seitsämänä viime vuotena peräkkäin tämän arvon on saavuttanut Bitten veli NJCH NJ(k)CH Tråsletten`s Lord, mutta nyt on "valta vaihtunut", tosin kennel on sama, Tråslett. Senicon omistaja ja ohjaaja on Eva Hafstad. Onnittelut!
Tråsletten`s Senico Årets Kombinert hund av NBK. I 2010 vart det ein ny og ung hund frå Kennel Tråsletten som skulle gå av med sigeren i Årets Kombinert hund. På sju (7 !) sista åren har vinnaren varit Bittes bror NJCH NJ(k)CH Tråsletten`s Lord. Senico är från Bonnees första kull (född 2009). Förer och ägaren är Eva Hafstad. Uppfödaren gratulerer! (12.01.2011)